Quartier de la santé à vol d'oiseau
Un aperçu à vol d'oiseau du Quartier de la santé. On y voit les grands axes routiers, soit la route 117 et le boulevard Jean-Paul Hogue (axes nord-sud), de même que la route 158 (axe est-ouest). Les galeries des Laurentides laissent place à un quartier axé sur la santé et l'innovation.